FC Au-Berneck 05

Silber in Widnau

Unsere Junioren-Da erreichten im Hallenturnier in Widnau den hervorragenden 2. Platz. Das Turnier war mit 10 Mannschaften aus der unmittelbaren Region gut besetzt.

Im ersten Spiel des Turniers mussten unsere Junioren gegen den starken Gastgeber FC Widnau antreten. Das Spiel  ging mit 2:0 verloren. Trotz guten Torchancen ist es nicht gelungen den Gegner genügend unter Druck zu setzen.

Die anderen drei Gruppenspiele konnten gewonnen werden und somit stand dem Einzug ins Halbfinale nichts entgegen. Der nächste Gegner Rebstein konnte sich in seiner Gruppe als Erster qualifizieren. Das Spiel konnten unsere Junioren mit einem knappen 1:0 gewinnen.

Der Gegner im Finale war wie erwartet der Gastgeber FC Widnau. Die Mannschaft war heiss auf eine Revanche aus den Gruppenspielen. Der FC Widnau ging schnell in Führung und unsere Mannschaft konnte unmittelbar danach zum 1:1 ausgleichen. Es war ein spannendes und hart umkämpftes Spiel. Der FC Widnau konnte erneut in Führung gehen und das Spiel schlussendlich mit 2:1 gewinnen. Trotz einer hervorragenden Leistung und einem Lattenknaller kurz vor Schluss mussten die Junioren die Leistung des Gegners anerkennen und sich mit dem 2. Platz zufrieden geben.

Bericht: Roberto Varano

Junioren freuen sich über den Preis

2. Rang am Hallenturnier in Engelburg

Nachdem alle Spiele in der Vorrunde gewonnen werden konnten, scheiterten die Junioren am FC Winkeln.

Im ersten Spiel konnten die Auer das Team aus Wittenbach gleich mit 5-0 besiegen. Dementsprechend gross war die Euphorie für das zweite Spiel. Doch die Damenmannschaft aus Bühler spielte stark, wirklich saumässig gut. Sie kombinierten sich schön durch die Abwehr der Auer und konnten mit 1-0 in Führung gehen. Nun merkten die Auer-Junioren, dass dies absolut kein Schongang wird. Sie zeigten eine Reaktion und konnten das Spiel noch zu einem 2:1 Sieg drehen. Im letzten Gruppenspiel ging es dann noch gegen das Heimteam FC Abtwil-Engelburg und dieses Spiel hatte es in sich. Nach gut 3 Minuten waren die Auer bereits mit 4-1 im Rückstand. Was dann folgte war eine regelrechte Aufholjagd. Schlussendlich strahlten die Gesichter der Auer Junioren über einen tollen 6:5 Sieg.

Im Halbfinal forderte der 2. platzierte aus der Gruppe A der FC Eggersriet die Auer heraus. Auch hier ging der Gegner zuerst mit 1-0 in Führung, konnte diese Führung aber nicht über die Runden bringen. Es zeichnete sich schon ein Penaltyschiessen ab, da kam die 2-1 Führung mit dem Schlusspfiff. Gross war die Freude über den Einzug in den Final wo der ungeschlagene FC Winkeln wartete. In diesem Spiel gab es für die Auer nicht viel zu melden. Kurz nach Anpfiff war man schon mit 2-0 im Hintertreffen. Auf diesen Rückstand konnte man nicht mehr reagieren und feierte aber trotzdem den tollen zweiten Schlussrang.

Ebenfalls freuten sich die Junioren über den tollen Turnierpreis. Eintrittskarten für ein Spiel des FC St. Gallen in der AFG Arena, dazu Eintrittskarten in das Laserfun. Dazu gab es noch für alle Spieler einen Schaal des FC St. Gallen.

Vielen Dank auch an die Organisatoren des FC Abtwil-Engelburg für dieses gut organisierte Turnier.

Junioren Ea räumen Pokal(e) ab

Toller Erfolg der Junioren Ea am Hallenturnier in Heiden

Am Sonntag 20.11.2011 am Nachmittag starteten unsere Junioren Ea mit ihren ersten Turnier in Heiden in die Hallensaison. Die zehn Mannschaften der ersten Stärkeklasse wurden in zwei Gruppen aufgeteilt. In unserer Gruppe hatten wir den FC Goldach a, FC Herisau, FC Memmingen (D) und den FC Bregenz (A) als Gegner.

Von Beginn an spielte unser Team konzentriert, zeigte schöne Spielzüge, behielt auch nach einem Rückstand die Nerven und brachte so alle Spiele ins trockene.

Mit 12 Punkten  aus vier Spielen waren wir als Gruppensieger im Halbfinale. Dort kam es zu Begegnung mit dem Zweiten der Gruppe B, dem FC Widnau. Das Spiel begann energisch, bald kam der FC Widnau zu einer hochkarätigen Torchance. Wiederum konnten unsere Junioren noch einen Zacken zulegen und auch dieses Spiel am Ende mit 1:0 gewinnen.

Im Finale standen wir dann dem FC Wittenbach gegenüber. Das Spiel begann ausgeglichen, nach fünf Minuten konnte der FC Wittenbach nach einem schönen Spielzug den Ball in unserem Netz einschiessen. Unsere Mannschaft war augerüttelt, hatte danach auch ihre Chancen, konnte diese aber nicht zum Abschluss bringen. Kurz vor Schluss kamen die Wittenbacher zu einem Conter, welchen sie mit einem herrlichen Kofpballtor beendeten.

Am Schluss stand es 2:0 für den FC Wittenbach, welcher das Finalspiel verdient gewonnen hatte. Doch auch ein zweiter Platz ist ein toller Platz, und dafür gratulieren wir Trainer unseren Junioren Ea recht herzlich. Bravo, das habt ihr toll gemacht.

Auch in Österreich am U-12 Turnier in Dornbirn wurde abgeräumt
Am Samstag Nachmittag 10.12.2011 starteten unsere Junioren ins zweite Hallenturnier in Dornbirn. Da es ein U12 Turnier war, erhofften wir uns nicht all zu viel, zumal wir es mir D- Junioren zu tun hatten.

Als Gegner standen unseren Jungs der SC Göfis, SC Admira Dornbirn, FC Widnau (D elite), Hella Dornbirner SV und der FC Hörbranz gegenüber. Im ersten Spiel hatten unsere Spieler noch etwas Respekt vor den grösseren und stämmigeren Gegnern, dadurch spielten sie verhalten und zögerlich. Trotz guter Chancen verloren wir das Spiel dann auch mit 0:1.

Im zweiten Spiel sah es besser aus. Der Gegner wurde sofort unter Druck gesetzt, unsere Mannschaft konnte den Ball gut verwalten und stärkte so das Selbstvertrauen. Nun wurde geschossen und getroffen. Mit 3:0 konnten wir das Spiel für uns entscheiden. Als nächster Gegner wartete Widnau. In diesem Derby ging es zur Sache, es war lange Zeit ausgeglichen, zum Schluss konnten unsere Nachbarn trotzdem noch das entscheidende Tor zum 2:1 erzielen.

In den letzten beiden Spielen holte unsere Mannschaft noch ein Unentschieden und einen Sieg. An der Siegerehrung durften unsere Spieler für den erreichten zweiten Rang hinter Widnau einen prächtigen Pokal und einen Wimpel entgegennehmen.

Wir Trainer gratulieren unseren Spielern zur tollen Mannschaftsleistung und zum schönen Erfolg, Danke.

Bericht: Alex Mazenauer

YouTube-Video

Die Hallensaison hat begonnen. Das auch unsere Junioren begabte Techniker sind, sehen wir hier in einem kleinen Ausschnitt der Junioren Db.

Junioren B schaffen den Aufstieg

Junioren B schaffen den Aufstieg

Der Nachwuchs des FC Au-Berneck 05 setzt sich weiter positiv in Szene. Im letzten Meisterschaftsspiel besiegten die B-Junioren auswärts Schaan 6:0 und schafften den Aufstieg in die Junior League. Das ist für Junioren die höchste Spielklasse im Breitenfussball.

Das von Enzo Giaffreda (rechts) und René Zürcher trainierte Team aus Au und Berneck gewann in der Herbstrunde neun von zehn Spiele, schoss am meisten Tore (42) und erhielt an wenigsten Gegentreffer (13). Exemplarisch war auch die Fairness. Sie holten den Gruppensieg mit 0 Strafpunkten.

Härtester Widersacher im Aufstiegskampf waren die Montlinger. Weil auch die C-Junioren aus Au und Berneck mit den Trainern Thomas Isenring, Thomas Ramsauer und Davide Albanese den Klassenerhalt in der hartumkämpften Junior League schafften, werden im Frühling zwei Teams des FC Au-Berneck in der höchsten Spielklasse vertreten sein. (dg

Junioren Db - Bild aus dem Spiel gegen Widnau

FC Wittenbach - FC Au-Berneck 058 Junioren Db 1:2

Kämpferischer Sieg

Nach dem einige Spiele unglücklich verloren gegangen sind, konnten die Junioren Db im letzten Spiel Auswärts gegen Wittenbach gewinnen und diese in der Tabelle gleich überholen.

Bereits zu Beginn agierten die Auer druckvoll und nahmen das Spiel in die Hand. Leider wurden aber die Torchancen aus dem Spiel heraus nicht verwertet. So war es fast klar, dass das erste Tor durch eine Standartsituation herbei kam. Nach einem perfekt getretenen Eckball von Fitim stand Lorik genau richtig und überraschte mit seiner Volley Direktabnahme sogar Gegner und die Zuschauer. Der Ball landete unhaltbar in den Maschen der Wittenbacher.

Danach flauschte das Spiel etwas ab und die Wittenbacher kamen immer besser ins Spiel, konnten aber vor der Pause keinen Treffer verbuchen.

Hellwach starteten die Auer in die zweite Halbzeit und hatten deutlich den besseren Start. Nachdem Fitim und Endrit aus aussichtsreicher Position keinen Treffer verbuchen konnten, machte es Fitim kurz darauf gleich besser. Er schloss sein Drippling gekonnt und unhaltbar zum 2:0 ab. Wer nun dachte, dass Spiel sei gelaufen, der täuschte sich. Die Heimmanschaft gab nicht auf und kam immer wieder zu guten Chancen. Diese wurden aber vorab vom Auer Keeper Kai Gremminger zu nichte gemacht. Kurz vor Schluss war aber auch er gegen den anstürmenden Gegner machtlos. Im Nachschuss musste er sich geschlagen geben.

Dieser Anschlusstreffer tat aber nichts mehr bei und die Auer Db Junioren konnten erfolgreich und verdient mit einem Sieg in die Winterpause.

2-facher Torschütze Luca

FC Au-Berneck 05 Junioren Db - FC Diepoldsau 11:3

Junioren Db schicken Diepoldsau chancenlos nach Hause

Bei grosser Hitze startete dieses Wochenende die Meisterschaft bei den Junioren D. Im Auftaktspiel konnte man die Schmitter-Mannschaft mit 11:3 besiegen.

Umstellen auf 9er Fussball
Wie jedes Jahr im Sommer wechseln zahlreiche Junioren auf Grund des Alters in eine höhere Klasse. Nicht anders bei den D-Junioren. Vom 7ner E-Juniorenfussball wechseln sie auf ein grösseres Spielfeld, wo sie mit 9 Kollegen auf dem Feld stehen. Hierbei gilt es zu achten, dass nicht mehr alle dem Ball nachrennen, sondern kleine taktische Anweisungen befolgt werden müssen. Leider waren die Trainingseinheiten vor dem ersten Meisterschaftsspiel knapp und das Trainergespann Gobbo und Zoller wussten nicht genau, wie es um ihre Mannschaft steht.

Erfolgreicher Start
Die Mannschaft startete gut. Nach knapp 10 Minuten fiel der erste Treffer für die Auer. Die Jungs hatten so richtig Spass am Fussball. Trotz grosser Hitze, gaben alle vollen Einsatz. Egal ob Niederlage oder Sieg, wichtig war die Freude am Spiel. Und für die Auer Junioren kam es sehr gut. Tor um Tor reite sich an und zum Schluss stand das Ergebniss von 11:3 fest. Eine tolle Mannschaftsleistung und einen guten Start in die neue Saison.

Junioren B am UNESCO Weltturnier

Wir die Junioren der B Promotion  des FC Au-Berneck 05 nahmen vom 23.6-26.6.2011 am World Sports Festival in Wien teil. Das ist ein grosser  Sportanlass, an welchem sich junge Sportbegeisterte aus aller Welt, unter der Schirmherrschaft der UNESCO treffen und sich in verschiedenen  Sportarten  messen, z.B. Fussball, Volleyball,  Schwimmen,  American Football,  Ringen, etc.

Unsere Mannschaft spielte in der Kategorie U17  gegen Mannschaften aus Österreich,  Deutschland, Kroatien und Bulgarien. Am Ende erreichten wir den guten 4. Rang. An jedem Abend fand ein Anlasse statt, wo wir Gelegenheit hatten andere Sportler kennen zu lernen. Der Kareokeabend bleibt uns zum Beispiel in guter Erinnerung. Während der 7 stündigen Heimfahrt mit der Bahn, hatten wir sehr viel Spass. Dieser Anlass bleibt uns in bester Erinnerung. Danke an unsere Trainer, Toni Stella und Edis Tatarevic die uns diesen Sportevent ermöglicht haben. Speziellen Dank auch an die Firma Thomas Hollenstein CNC Maschinen und die Firma IBA Mechanik AG, welche uns finanziell gesponsort haben.

Torwart der B-Junioren

Günstig ins Kino zum Film Kung Fu Panda 2

Kung Fu Panda in 3D

Geschätzte Junioren und Juniorinnen des FC AU-Berneck 05

Wir freuen uns, dir mitteilen zu dürfen, dass wir dir für den Film Kung Fu Panda 2 – 3D ein Sonderangebot im KINOTHEATER Madlen in Heerbrugg anbieten können.

Datum: Mittwoch, 29. Juni 2011
Filmbeginn: 1430 Uhr
Besammlung vor dem Kino: 1400 Uhr
Kostenpunkt für FC AU-Berneck 05: CHF 11.00

Kosten für Geschwister und Freunde: CHF 12.00
Eltern: CHF 14.00

Zum Film:
Endlich, endlich, endlich ist Panda Po am Ziel seiner Träume: Im wahrsten Sinne «dick im Geschäft» beschützt er als hoch geschätzter und anerkannter Drachenkrieger zusammen mit den Furiosen Fünf das Tal des Friedens und den Frieden seines Magens. Bis sich eines Tages ein Unheil bringender Gegner ankündigt, der mit Hilfe einer geheimen, unbezwingbaren Waffe China erobern und Kung Fu für immer den Gar ausmachen will. Für immer? Nicht mit Po! Beim besten Geheimrezept aller Nudelsuppen: Das muss verhindert werden! Wozu hat er sich denn all die Zeit abgerackert?! Doch um den fürchterlichen Gegner für immer auszuknocken, muss sich der gemütliche Po seiner mysteriösen Vergangenheit und den Wurzeln seiner Herkunft stellen, um eine einzigartige, Positive Macht zu entfesseln.

Junioren B holen Turniersieg

Junioren B gewinnen das internationale Turnier in Schwarzach

Gegen die Mannschaften Austria Lustenau, Altach, Montafon und St. Margrethen konnte man jeweils mit 1-0 gewinnen. Die Torschützen waren 2 mal Ramon Indermauer, David Sieber und Sascha Schlegel.

Das Finalspiel gegen den Schweizer Konkurrenten FC Winkeln ging in der regulären Spielzeit unentschieden 0-0 zu Ende. Der Turniersieg wurde mittels Penaltyschiessen ausgemacht. Die Auer konnten sich hier mit 7:6 durchsetzen.

Der Pokal und das Preisgeld ging somit in die Au.

Bericht: Antonio Stella